旅館業営業許可( 旅館・ホテル営業 )

Areas Where Ryokan and Hotel Operations Are Permitted

更新日:2025年4月7日


Under the City Planning Act, urban areas in Japan are classified into various zones—such as residential, commercial, and industrial districts—known as zoning areas (Yoto Chiiki).

Depending on the zoning designation, ryokan and hotel operations may be restricted in certain areas.
Therefore, it is important to check the zoning classification before proceeding.

旅館・ホテル営業が可能な地域
Ryokan Operation Allowed?Zoning AreaDescription
×Category I Low-Rise Exclusive Residential ZoneDesigned for low-rise residential housing. Allows homes with small shops or offices, as well as elementary and junior high schools.
×Category II Low-Rise Exclusive Residential ZonePrimarily for low-rise housing. In addition to schools, small shops up to 150 m² are permitted.
×Category I Mid/High-Rise Exclusive Residential ZoneDesigned for mid/high-rise housing. Allows hospitals, universities, and certain shops up to 500 m².
×Category II Mid/High-Rise Exclusive Residential ZonePrimarily for mid/high-rise housing. Allows hospitals, universities, and necessary facilities such as shops or offices up to 1,500 m².
Category I Residential ZoneAims to protect the residential environment. Allows hotels, offices, and shops up to 3,000 m².
Category II Residential ZonePrimarily protects the residential environment. Allows hotels, offices, shops, and karaoke boxes.
Quasi-Residential ZoneDesigned to accommodate automobile-related facilities along roads while maintaining a compatible residential environment.
Neighborhood Commercial ZoneIntended for local shopping and daily needs. Allows housing, shops, and small factories.
Commercial Zone
An area with banks, cinemas, restaurants, department stores, etc. Also allows housing and small factories.
Quasi-Industrial ZonePrimarily for light industries and service facilities. Most types of buildings are allowed except for highly hazardous or polluting factories.
×Industrial ZoneSuitable for all types of factories. While homes and shops are permitted, schools, hospitals, and hotels are not allowed.
×Exclusive Industrial Zone
Dedicated industrial zone. Any type of factory is allowed, but homes, shops, schools, hospitals, and hotels are prohibited.

If a ryokan or similar accommodation is located within about 100 meters of certain public facilities, and it is judged that the presence of the hotel could seriously harm the environment of those facilities, then a hotel business permit cannot be issued.

【Schools under Article 1 of the School Education Act (excluding universities)】
Kindergartens, elementary schools, junior high schools, high schools, combined secondary schools, special needs schools, and technical colleges
【Child welfare facilities under Article 7 of the Child Welfare Act】
Maternity homes, infant care centers, mother and child support facilities, daycare centers, children’s centers, children’s homes, facilities for children with intellectual or physical disabilities, facilities for deafblind children, facilities for children with severe multiple disabilities, short-term treatment homes for emotionally disturbed children, child self-reliance support centers, and child and family support centers
【Other educational or public facilities set by local ordinances】
Libraries, community centers, city parks, museums, sports facilities, etc.

However, being within 100 meters of these facilities does not automatically mean you cannot get a permit.

If the hotel has structures that block the view of guest rooms, dance halls, amusement spaces, or similar areas from those nearby facilities, there is still a chance that the hotel business permit may be approved.

contact us

To receive a hotel business permit, the building must meet the structural and facility standards set by the Hotel Business Act and local government regulations.
The standards vary depending on the type of operation: Hotel, Ryokan, Guesthouse, or Lodging House.

Facility Requirements for Hotel Operation

Must have at least 10 guest rooms, mainly in Western style.
Guest rooms with Western-style facilities must meet the following:
Each room must be at least 9㎡ in floor area
Beds must be Western-style
Doors and windows must be lockable
Walls must separate the room from other rooms and hallways (excluding doors and windows)
For Japanese-style rooms, each must be at least 7㎡.
Must have a front desk or similar facility for face-to-face check-in.
Must be equipped with proper ventilation, natural light, lighting, humidity control, and drainage.
Must have a suitable number of Western-style baths or shower rooms to meet guest needs.
Must have washbasins of suitable size to meet guest needs.
Must have heating equipment appropriate for the size of the facility.
Toilets must be flush-type and include Western-style seating. If shared, there must be separate toilets for men and women.
Must meet any other facility standards set by prefectures or designated cities with public health centers.

Facility Requirements for Ryokan Operation

Must have at least 5 guest rooms, mainly in Japanese style.
Each Japanese-style guest room must be at least 7㎡ in floor area.
Western-style guest rooms must meet the following:
Each room must be at least 9㎡
Beds must be Western-style
Doors and windows must be lockable
Walls must separate the room from other rooms and hallways (except for doors and windows)
Must have a front desk or similar facility for face-to-face interaction with guests.
Must have proper ventilation, lighting, moisture control, drainage, and natural light.
Unless there is a nearby public bath that guests can use, the facility must have suitable bathing equipment to meet guest needs.
Must have washbasins of appropriate size to meet guest needs.
Must have an adequate number of toilets.
Must meet any other structural requirements set by the prefectural government.

Facility Requirements for Guesthouse Operation

The total floor area of guest rooms must be at least 33㎡.
If using bunk beds, the space between upper and lower beds must be about 1 meter or more.
Must have proper ventilation, lighting, moisture control, drainage, and natural light.
Unless there is a nearby public bath that guests can use, the facility must have bathing equipment large enough to meet guest needs.
Must have washbasins of appropriate size to meet guest needs.
Must have an adequate number of toilets.
Must meet any other structural requirements set by the prefectural government.

Facility Requirements for Lodging House Operation

Must have proper ventilation, lighting, moisture control, drainage, and natural light.
Unless there is a nearby public bath that guests can use, the facility must have bathing equipment large enough to meet guest needs.
Must have washbasins of appropriate size to meet guest needs.
Must have an adequate number of toilets.
Must meet any other structural requirements set by the prefectural government.

At SG Administrative Legal Services, we support both new entrants to the hotel and ryokan industry, as well as existing operators, by assisting with hotel business permit applications and providing expert consulting services.

Hotel business permits are handled by local public health centers, and each center may have its own local rules and procedures.

Our team has experience submitting applications throughout all prefectures in Japan.
Please feel free to contact us for a consultation.

Example of Support Provided

【Major Foreign Hotel Chain Entering Japan for the First Time】

 
This project involved a hotel operator entering the Japanese market for the first time.
Some operational practices that were permitted in their home country could not be applied under Japanese laws and local regulations.

After carefully listening to the client’s preferred hotel style, we proposed suitable building designs and operational methods.
As a result, the hotel successfully opened its first location in Japan.

Since our team can handle multilingual communication, we also coordinated with the local subsidiary in English.  

Permits and Notifications Obtained 
 Hotel Business Permit/Restaurant Business Permits (3)/Late-Night Alcohol-Serving Restaurant Notification/Public Bathhouse Permit Application/Swimming Pool Operation Notification/Laundry Service Notification/General Alcohol Retail License
Location 
 Kyoto 

【Luxury City Hotel】  

 
This large-scale hotel had multiple departments—such as accommodation, dining, spa, and fire safety—each managed by different teams.
In addition to preparing for permit applications, each department also had to continue its core tasks, such as staff training and menu development.

By joining the hotel’s opening team, our firm became the single point of contact with government authorities for all permits.
This allowed each department to stay focused on their work while we efficiently handled all licensing procedures.

Permits and Notifications Obtained
 Hotel Business Permit/Restaurant Business Permits (7)/Late-Night Alcohol-Serving Restaurant Notifications (2)/Public Bathhouse Permit Application/Swimming Pool Operation Notification/Laundry Service Notification
Location 
 Osaka 

【Large Resort Hotel】  

 
This project was delayed due to typhoons and other factors, which pushed back the original construction schedule.
However, the planned opening date could not be changed.

Despite the tight timeline, we carefully scheduled the application submissions and on-site inspections.
As a result, the hotel successfully opened on the originally planned date.

Permits and Notifications Obtained 
 Hotel Business Permit/Restaurant Business Permits (3)/Late-Night Alcohol-Serving Restaurant Notification/Public Bathhouse Permit Application/Swimming Pool Operation Notification/Laundry Service Notification/General Alcohol Retail License
Location 
 Okinawa

【Fully Unmanned Hotel】  

 
This project involved a client who wanted to operate a completely unmanned hotel in response to rising labor costs.
While in-person check-in is typically required, we reviewed and applied the relevant regulatory exemptions.
By incorporating these rules into the hotel’s design and operations, we helped make a low-labor operation possible.
 
Permits and Notifications Obtained 
 Hotel Business Permit/Restaurant Business Permit
Location 
 Ise City

専任のスタッフが全国の案件に対応しています。

    ■Q1.The details of the service you requested.


    If you have selected "license and permits" above, please choose a specific category below for more details.


    ■Q2.About the service you used.
    Overall satisfaction:
    Willingness to continue using:

    ■Q3.Please tell us why you felt like Q2.
    Answer:


    ■Q4.Please tell us about your level of satisfaction and the reason for each service you used.


    <How was the speed of our work?>
     

     (Reason (optional):


    <Quality>
     

     (Reason (optional):


    <Customer support by the person in charge>
     

     (Reason (optional):


    <Level of knowledge and expertise of the responsible person>
     

     (Reason (optional):


    <Proposal content and consulting>
     

     (Reason (optional):


    <The degree of reliability>
     

     (Reason (optional):


    <Compensation amount>
     

     (Reason (optional):



    ■Q5.What was the purpose (expected effect) of your original request to our company? (Required, Select all)



    ■Q6.Please select all the elements that you feel had a positive effect after outsourcing work to our company. (Required, Select all)



    ■Q7.Please tell us your feedback on the service you received, including areas where we can improve and any expectations you may have for future services?
    Answer:


    ■Q8.Please let us know all the elements that your company feels are challenges or risks regarding the procedures and permits/licenses that were requested. Also, please tell us if there are any countermeasures taken against them.


    <Challenges and Risk Factors>(required)



    <Countermeasures against issues and risks>

    Answer:



    ■Q9.Please let us know if there are any issues that your company is currently struggling with or considering outsourcing, regardless of the tasks requested of us.
    Answer:


    ■Q10.We would appreciate any feedback or comments you may have about our company's services, as well as your thoughts on our staff members.(Your comments will be shared with the relevant staff members, so please feel free to share any positive feedback or suggestions for improvement.)
    Answer:


    ■Q11.Finally, please let us know the names of the people in charge. (No need to select if unknown)

    Tokyo office


    Nagoya office


    Osaka office


    Other staff (please fill out below)



    [Customer Information]
    Company Name
    Your Name   
    email address 
    Would you mind us to post your answer with your name and your company Name?
    Is it okay to use your survey for our marketing purposes other than our website?

    That's all.

    Thank you for your help.


    Before you click the submit button, please agree to our terms of service and privacy policy.