許認可・ビザ・補助金　全国対応　国内最大級の行政書士法人

Q: I have a Japanese spouse. And as Japanese spouse, I wanna apply for PR. What are the key points for PR application?

A: One of the points is about your married life.

You have to have been married for more than three years and been to Japan for more than one year.

Other than that, you have to fulfill the public duties such as tax payment. And if you have no criminal record, still you will need to care about your history of violations of traffic regulations.

For example, if you repeatedly got a ticket for illegal parking or speeding, you would need to be careful.

If you have something to care for PR application,

you can get an advice from us!

http://gztoworld.com/english-form.html

【Japanese translation】

 

Q:私は日本人の夫がおります。日本人配偶者として、永住申請する場合の要件を教えてください。

A:実態のある結婚生活が3年以上継続しており、引き続き、1年以上日本に在留していることが一つの要件です。

それ以外にも、納税状況や過去に犯罪歴があるかどうか、

交通違反があるかどうか、などがポイントになります。

例えば、駐車違反やシートベルトの不着用など、軽微な違反を何度も繰り返す等した場合、

注意が必要です。

少しでも、自分の状況に不安がある場合、ぜひご相談ください。