国際結婚後の苗字はどうなるの?夫婦別姓について解説
投稿日:2024年8月21日
国際結婚を考えていると、日本と外国の文化や法律の違いに戸惑うことも多いのではないでしょうか。
この記事では、「結婚後の苗字はどうなるのか?」をテーマに、国際結婚後の夫婦別姓に関する様々な選択肢と手続きについて詳しく解説します。

国際結婚における名前のルール
国際結婚において、夫婦の苗字がどのように扱われるかは、各国の法律や文化によって異なります。
日本では、結婚した際に夫婦が同じ苗字を名乗ることが基本とされていますが、外国人配偶者がそのまま自分の苗字を維持することも可能です。
そのため、国際結婚における名前のルールは、国際結婚をするカップルにとって重要な要素となります。
日本人と外国人の結婚に関する基本的なルール
日本人と外国人が結婚する場合、日本の法律と外国の法律の両方を考慮する必要があります。
日本の法律では、夫婦が同じ苗字を名乗ることが基本ですが、外国人配偶者が自分の苗字を保持することも認められています。
また、日本人が外国で結婚する場合、その国の法律に従って手続きを行うことが必要です。

日本では、結婚後に苗字を変更するためには戸籍にその変更を登録する必要があります。
一方、外国では夫婦が同じ苗字を名乗ることが一般的ではない場合もあり、その場合は結婚証明書などの公的書類でそれぞれの苗字が記載されることがあります。
このように、国際結婚における名前の取り扱いは、国や文化により大きく異なるため、事前に十分な情報収集が重要です。
夫婦別姓などの選択肢
国際結婚において、夫婦別姓を選択するカップルも多く存在します。
夫婦別姓を選ぶことで、互いの文化やアイデンティティを尊重しつつ、新しい家庭を築くことができます。
ここでは、日本人が外国人の苗字を名乗る場合や、外国人が日本人の苗字を名乗る場合の手続きについて詳しく解説します。
日本人が外国人の苗字を名乗る場合
日本人が外国人の苗字を名乗る場合、まずは戸籍の変更手続きが必要です。
結婚後、日本の戸籍に新しい苗字を登録するためには、家庭裁判所での申請が求められます。
この手続きが完了すると、新しい苗字が戸籍に反映されます。
氏の変更手続きと注意点
氏の変更手続きには、家庭裁判所での申請が必要です。
申請が承認されると、戸籍に新しい苗字が反映されます。
注意点としては、手続きが完了するまでに時間がかかる場合があることです。
また、変更後の苗字が正式に使用できるようになるまでには、さらに時間がかかることもあります。

外国人が日本人の苗字を名乗る場合
外国人が日本人の苗字を名乗る場合、その国の法律により変更可能な場合と不可能な場合があります。
変更可能な国では、結婚後に役所での手続きが必要です。
例えば、アメリカでは苗字の変更が比較的容易に行えますが、他の国では複雑な手続きが必要だったり、苗字の変更が厳格に制限されている場合もあります。
国際結婚を考える際には、事前に相手国の法律や手続きを詳細に確認しておきましょう。
お互いの名字を組み合わせた複合姓の選択肢も
お互いの名字を組み合わせた複合姓を選ぶカップルもいます。
これが可能な場合、複雑な手続きが必要になることが多いですが、双方の文化を尊重する形で新しい家族のアイデンティティを作り上げることができます。
国際結婚後の夫婦別姓に関する手続き
国際結婚後に夫婦別姓を選択する場合、いくつかの手続きが必要です。
これらの手続きをスムーズに進めるためには、必要な書類を事前に揃えておくことが重要です。
手続きの詳細については、各国の大使館や領事館に問い合わせてください。
必要な書類と手続き
国際結婚後の夫婦別姓に関する手続きには、いくつかの書類が必要です。
例えば、結婚証明書、戸籍謄本、パスポートなどです。
手続きの際には、各国の法律や規則に従う必要があります。
日本では家庭裁判所での手続きが求められることが多く、アメリカでは役所での手続きが必要です。

離婚した場合の名前の扱い
国際結婚後に離婚した場合、名前の扱いに関する手続きが必要になる場合があります。
日本では、離婚後に元の苗字に戻るための手続きを家庭裁判所で行うことが求められます。
離婚後の名前の変更手続き
離婚後の名前の変更手続きには、いくつかのステップがあります。
日本の場合は、まず家庭裁判所での申請が必要です。
申請が承認されると、戸籍に元の苗字が反映されます。
また、パスポートや運転免許証など、他の公的書類の変更も必要です。
これらの手続きをスムーズに進めるためには、事前に必要な書類を揃えておくことが重要です。
また、手続きが完了するまでには時間がかかることがあるため、余裕を持って準備することが推奨されます。
子どもの名前について
国際結婚で生まれた子どもの名前を決める際、両親の文化や法律を考慮する必要があります。
日本では、子どもの名前は戸籍に登録されますが、外国の法律に従っても名前を登録する必要があります。
また、子どもが二重国籍を持つ場合、両国の法律に従った手続きが求められます。
子どもの名前の決め方と手続き
子どもの名前を決める際には、両親の文化や伝統を尊重することが重要です。
また、子どもが将来使用する名前が適切であるかどうかを考慮することも大切です。
日本では、子どもの名前は戸籍に登録されますが、外国の法律に従っても名前を登録する必要があります。
子どもが二重国籍を持つ場合、両国の法律に従った手続きが求められます。
配偶者ビザの申請はサポート行政書士法人にお任せください!
国際結婚後の苗字や夫婦別姓に関する選択肢は多岐にわたります。
適切な手続きを行い、自分たちに最も適した方法を選ぶことが重要です。
サポート行政書士法人では、国際結婚により日本で暮らす場合の配偶者ビザの申請をサポートしています。
ぜひお気軽にご相談ください。
国際結婚を考えている方々が、安心して日本での新しい生活をスタートできるようお手伝いします!

よくある質問
国際結婚や夫婦別姓に関するよくある質問をいくつか紹介します。
国際結婚後に夫婦別姓を選択するメリットは何ですか?
夫婦別姓を選ぶことで、個々のアイデンティティを尊重し、両国の文化を融合させることができます。
また、ビジネスや個人の生活での混乱を避けることができます。
国際結婚後に苗字を変更しない場合、どのようなデメリットがありますか?
パスポートや公的書類の更新が必要な場合があります。
また、家族としての一体感が薄れると感じることがあるかもしれません。
子どもの苗字を決める際に考慮すべきポイントは何ですか?
両親の文化や法律を尊重することが重要です。
また、子どもの将来を見据えて、使いやすい名前を選ぶことが大切です。